Cuerpo Celeste Observado Sobre la Antártida - 1965

DEPARTAMENTO DE ESTADO - AEROGRAMA
A-208 CONFIDENCIAL 14.358-86
A: Departamento de Estado A000020865
De: EMBAJADA BUENOS AIRES Fecha: 4 SEP 65 | 4 de septiembre, 1965
ASUNTO: Cuerpo Celeste Observado Sobre la Antártida
Ref.: CA-1887, 16 de agosto de 1965

Invitamos su atención al Reporte Informativo de Inteligencia No. 5 864 0048 del Departamento de Defensa, 16 de julio de 1965 de Buenos Aires, que suministró una traducción de cuatro mensajes recibidos por el Servicio Hidrográfico de la Marina Argentina sobre objetos no identificados supuestamente avistados en la Argentina en fechas recientes.

La Oficina del Agregado Naval ha solicitado información a las autoridades navales argentinas en relación con la indagación específica CA-1837. Parece inverosímil que haya información adicional disponible hasta que se produzca el intercambio veraniego de personal en las estaciones antárticas argentinas. Al momento de producirse el intercambio de personal, los expedientes y otros datos detallados serán transferidos al cuartel general en Buenos Aires. La embajada realizará una indagación de seguimiento en tal momento.

Como punto de interés adicional, el Observatorio de La Plata emitió un comunicado a la prensa a raíz del interés público generado por el boletín emitido por Reuters el 7 de julio, indicando que no tenía una hipótesis sobre los objetos voladores no identificados avistados en la Antártida, aunque señalando que los avistajes sucedieron en el momento que la sonda Echo II orbitaba la zona antártica.

De parte del embajador,
[Firma]
Albert Maylo
Consejero de la Embajada para Asuntos Comerciales y Económicos
D-323 CONFIDENCIAL

[Traducción de Scott Corrales para Arcana Mundi © 2016]