Sunday, October 06, 2019

Humanoides: Alienígena 'con cabeza de limón' intentó secuestrar dos chicos (1995)



Fuente: The Telegraph, Reino Unido
Fecha: Desconocida

Humanoides: Alienígena 'con cabeza de limón' intentó secuestrar dos chicos (1995)

Un alienígena 'con cabeza de limón' trató de engatusar a dos chicos, atrayéndolos a su platillo volador en Chasetown, Staffordshire, Reino Unido, según afirmaciones hechas a la policía.

"Los queremos, vengan con nosotros", dijo el ser, de acuerdo con un informe.

Los dos niños se habían deteneido en un campo a las 11:55 pm el 4 de mayo de aquel año para mirar fijamente a lo que tomaron por un OVNI.

El par corrió a toda prisa a la estación de policía local, pidiendo que los agentes salieran a la calle para ver el objeto de color rojo resplandeciente y con forma de platillo. Los policías opinaron que se trataba de un avión.



El episodio figura en los expedientes oficiales publicados hoy por el Ministerio de Defensa, y el reporte policiaco reza que los niños llegaron "agitados y conmocionados" luego de haber mirado al OVNI, que emitió calor intenso antes de salir zigzagueando de este a oeste. "Manifestaron que el objeto estaba a la altura comparada de cuatro casas en el cielo y a unos cuarenta pies de distancia. Con renuencia, agregaron que una voz proveniente de una 'cabeza como un limón' apareció bajo la máquina, diciendoles: "los queremos, ventan con nosotros." Ambos chicos parecían estar molestos y en estado de shock, y se hizo cada vez más difícil sacarles información detallada."

Las autoridades enviaron a los chicos a sus hogares, pidiéndoles que redactaran un escrito sobre el suceso. Uno de los dos jóvenes indicó que se sintieron atraídos por el calor intenso. La cara de su amigo se puso 'del color de un betabel", según su escrito.

Su amigo escribió que luego de escuchar la orden de ir hacia el de la cabeza de limón, "sencillamente dije '¡corramos!" Se me hizo díficil respirar , y al dar la vuelta, aquello salió disparado en el aire y el cielo no se iluminó. Tan solo se fué. Se esfumó".

Agregó que ni él ni su amigo querían contárselo a nadie, pensando que nadie les creería. Dos días después del avistamiento, la policía visitó el lugar de los hechos, hallando a un agricultor que rociaba sus cultivos. El hombre manifestó no haber visto nada fuera de lo común.

[Traducción (c) 2019 S. Corrales para Arcana Mundi]

Saturday, September 14, 2019

Hombres de Negro: "¿Vio la cosa voladora? Hablar sobre ello puede ser peligroso"



Hombres de Negro: "¿Vio la cosa voladora? Hablar sobre ello puede ser peligroso"

En el mes de mayo de 1973, Dorothy Lee Andrews, vecina de Fayetteville, Carolina del Norte, transitaba a lo largo de la Interestatal 95 en horas de la noche cuando divisó un objeto "reluciente, hinchado y con forma de cigarro puro" que se movía lentamente en el horizonte por espacio de veinte minutos. Pensó que tal vez se trataba del dirigible publicitario de la vulcanizadora Goodyear. Curiosamente, la Sra. Andrews no sería la única en presenciar el extraño objeto fusiforme. Muy al contrario, vecinos de Fayetteville se comunicarían con la policía y la prensa (recordemos que 1973 había sido el 'año de los humanoides') para dar parte sobre el suceso, y que hasta las autoridades de la base militar Fort Bragg corroborarían el paso del objeto. No obstante, el avistamiento de Fayetteville no tuvo trascendencia y el público volcó su atención a cosas más inmediatas, como la crisis de Watergate y el fútbol americano.

Para Dorothy Andrews, sin embargo, marcaría el comienzo de una odisea con los Hombres de Negro.

Seis días después el incidente, alguien tocó a la puerta de su domicilio.

Un flamante sedán negro de marca descartada, tal como si hubiese salido del salón de un coleccionista, avanzó lentamente hasta su casa. De su interior salió un hombre vestido de negro, descrito por la testigo como "encorvado como un jorobado o algún accidentado". Le extrañó sobremanera el abrigo negro del personaje, puesto que se trataba de un día soleado con temperaturas que rondaban los 20 C. La figura subió por la vereda y tocó el timbre. La Sra. Andrews abrió la puerta a pesar de los instintos que le instaban a no hacerlo.

El visitante ocultaba su rostro con las solapas de su abrigo, acción que resaltaba sus ojos de mirada penetrante y su tez pálida. Resultaba difícil precisar la edad de la persona, y Andrews no osaba acercarse demasiado.

"Creo que usted, señora Andrews, ha visto algo en el cielo". Su voz era extraña y vacilante, con un acento difícil de precisar.

Andrews dijo que sí, efectivamente había visto algo en el firmamento pero que pensaba que era cosa de los militares.

"Hubo un objeto volador. ¿Lo vio usted? No se preocupe del asunto. No tiene significado en absoluto".

La mujer le preguntó a su visitante si era un agente militar, lo que pareció alterarlo.

"Se supone que usted no se preocupe por aquello en el cielo. ¿Vio la cosa voladora? Hablar sobre ello puede ser peligroso".

La Sra. Andrews comenzó a sentir pavor, afirmando posteriormente que el hombre hablaba 'una versión corrupta y extraña del inglés'. Aún al cerrar la puerta, el hombre seguía haciendo el mismo planteamiento - ella había visto algo en el cielo, y no tenía importancia alguna.

Andrews pudo ver por la ventana como el personaje regresaba a su vehículo y se alejaba. Posteriormente comentaría la extraña visita con su esposo, alarmada por la frase 'hablar sobre ello puede ser peligroso'.

Un mes después del avistamiento del 'cigarro volador', Dorothy Andrews se hallaba enfrascada en labores de jardinería una tarde cuando descubrió repentinamente que el hombre en el abrigo negro estaba parado detrás de ella, y no estaba solo. Le acompañaban dos más, formando así el clásico 'trio' de hombres de negro que han figurado en numerosas crónicas de lo insólito. La presencia de los individuos hizo que Andrews comenzara a temblar. Los nuevos visitantes eran idénticos al primero - encorvados, con abrigos negros, pero sin el automóvil antiguo que parecía haber salido de la fábrica.

El miedo de la señora no le hizo olvidar sus buenos modales sureños. "¿Les gustaría entrar y tomar café?"

Los seres se negaron, repitiendo el misma tema de conversación sobre haber visto la cosa voladora, preguntando si mantendría silencio sobre ello, y más desconcertante aún, si ella era en efecto "la señora Andrews", como si no estuviesen seguros de haber dado con el testigo correcto.

La señora afirmaría posteriormente que le era imposible moverse, aún después de que apareciera un vehículo negro que se llevó a los intrusos. Quería entrar a su casa y agarrar una cámara fotográfica, pero algo interfería con su voluntad. Por suerte, los extraños visitantes no se prodigaron de nuevo.

John A. Keel y Brad Steiger escribieron detenidamente en su momento sobre los Hombres de Negro y sus extrañas costumbres. Otro caso de 1973 en Kingston, Arizona, EEUU, involucró a un soldado de apellido Harrison que había recibido licencia para pasar el tiempo con sus amigos. Estos llegaron a presenciar las maniobras de extraños objetos rojos en el silencio de la noche del desierto, evento que también fue atestiguado por dos policías locales, quienes detuvieron su patrulla en la cuneta para admirar los objetos que aparecieron y desaparecieron por espacio de casi una hora.

Una semana después, distintos vecinos de Kingston comenzaron a recibir visitas de los Hombres de Negro - figuras algo tímidas y taciturnas que se limitaban a advertir sobre 'no hablar de los objetos luminosos en el cielo' antes de regresar a sus vehículos y desaparecer.

Friday, September 13, 2019

1967: Actividad OVNI en la Zona de Cartersville, Georgia, EEUU



1967: Actividad OVNI en la Zona de Cartersville, Georgia, EEUU
por Allen H. Greenfield

De acuerdo con un informe preliminar recopilado por este autor en fechas anteriores, el primer indicio de actividad inusual en Cartersville, Georgia provino de un comunicado de la agencia noticiosa UPI en enero de 1967. El informe hizo referencia sobre los avistamientos ovni encima de los montículos indígenas de Etowah - avistamientos que aparentemente tomaron lugar en dos noches consecutivas, el 11 y el 12 de enero de 1967. En la noche del 12 de enero, el OVNI aparentemente estuvo cerniéndose sobre los montículos antes de salir disparado del lugar. La policía, supuestamente personándose en el lugar de los hechos con suma rapidez, afirmó haber visto tan solo un avión.

Conforme a un relato local, los primeros testigos, si entendemos correctamente, fueron el Sr. y la Sra. Henry Tumlin y el Sr. y la Sra. Harold McDonald. Sus avistamientos de la noche del Miércoles, 11 de enero, aparentemente causaron gran interés local. A la noche siguiente, el 12 de enero, hubo al menos 15 a 20 automóviles reunidos en los montículos de Etowah. El departamento de policía recibió al menos seis llamadas telefónicas de testigos ovni la noche del 12 de enero de 1967, según el periódico The Daily Tribune News de Cartersville en su edición del 13 de enero de 1967, relatado en nuestro informe preliminar:

(1) Un grupo familiar que pensaba tener una explicación racional para el ovni que supuestamente habían visto, vio otro OVNI en un lugar distinto.
(2) El matrimonio Graham detectó un grupo de luces en movimiento que posteriormente identificaron como "una grúa con luces encima".
(3) Un grupo de jóvenes en la zona de los montículos afirmó haber visto un objeto con luces individuales en movimiento.
(4) Dos hombres en el valle de Peeples alegaron haber visto un objeto con luces que mudaban de color.
(5) Un hombre comunicó a la policía la presencia de alguna clase de OVNI en la zona sobre el escuela intermedia local.
(6) En la zona del Cartersville Federal, los testigos vieron un destello de luz azul, tipo eléctrico, que aparentaba haber abrumado un edificio de dos plantas.
(7) Un hombre de Oakland Heights vio un OVNI y llamó a la policía, presa del histerismo.
(8) El superintendente escolar Ray M. Hill y su hija vieron un OVNI que apareció antes de alejarse. Observaron la luz desde el techo de su casa, desde el cual habían estado observando las estrellas.
(9) Tal vez el informe más significativo fue el caso de un aterrizaje en, o sobre, la zona de la granja Brown en Stilesboro. El informe sin confirmar describió un OVNI que venía directamente hacia abajo, manteniéndose sobre (o cerca) de la superficie por algún tiempo antes de elevarse en vertical de nuevo.

Cartersville es una comunidad de tamaño mediano en el norte del estado de Georgia, a poca distancia de la ciudad de Atlanta. Los montículos indígenas de Etowah están administrados por la comisión histórica de Georgia, a 3 millas de camino por la ruta 410. Los montículos están enlazados con otros sitios que incluyen Moundsville en Alabama y Spiro, en Oklahoma.

Por la información que hemos podido recabar, los montículos y su aldea estuvieron habitados entre el 1000 y el 1500 d.c., pero para cuando se produjeron las primeras descripciones escritas a comienzos de 1800, los nativos locales parecían desconocer su significado. Toda la información que poseemos proviene, por consiguiente, de las investigaciones arqueológicas.

El significado de dichos yacimientos históricos con relación a los OVNIS se ha comentado previamente. Jimmy Goddard, un ovnílogo británico, ha realizado labores en este sentido.

Este autor ha realizado varios viajes a la zona desde que comenzaron los avistamientos OVNI. Nuestra primera vigilia nocturna incluyó un fotógrafo profesional armado con película infrarroja y lente de telefoto (sin embargo, entendemos que el fotógrafo, el Sr. Curtis Harris, no estaba familiarizado del todo con la técnica infrarroja y bien pudo no haber obtenido un registro visual por motivos técnicos).

Nuestro grupo efectivamente pudo ver un ovni a las 19:00 horas aproximadamente. El objeto era de color naranja y pudo verse a gran distancia a simple vista y con prismáticos de 7x50. Dentro de pocos minutos, un objeto de la misma descripción comenzó a cernirse sobre una cordillera al extremo opuesto del cielo. Mientras que el que esto escribe miraba por los prismáticos, el objeto gradualmente descendió, o aterrizó en la cordillera. Como se dijo anteriormente, los intentos fotográficos fueron infructuosos. Mientras que el primer objeto pudo haber sido un satélite artificial, el segundo ciertamente no lo era.

El ovnílogo James W. Moseley formó parte de un grupo que visitó la localidad posteriormente, pero este autor no ha presenciado OVNIS adicionales en la zona.

Aproximadamente en el momento que comenzó la "oleada" de Cartersville, comenzó a circularse un rumor extraño en la zona de Atlanta y en la misma Cartersville. El rumor en Atlanta era que "la gente de los platívolos" iba a secuestrar a todas las mujeres entre los 13 y 18 años de edad. El rumor parecía estar vinculado a la fecha Viernes 13. Hasta donde sabemos, los incidentes de Cartersville no figuraron en la prensa de Atlanta.

La fuente del rumor de los secuestros no queda clara. Algunos atribuyen su fuente a la psíquica Jeane Dixon. Existen motivos para creer que el rumor pudo haberse producido en otras partes del país, tal vez en distintos momentos.

[Traducción ©2019 Scott Corrales para Arcana Mundi]

[NOTA: El año 1967 ocupó un lugar importante en las crónicas ovnis, con avistamientos y oleadas a nivel mundial y la presencia del famoso ‘hombre polilla’ (Mothman) en Point Pleasant, Virginia Occidental, desde 1966 hasta diciembre de 1967, finalizando con el colapso del puente Silver Bridge y su saldo de muertes. Los ‘montículos indígenas’ de EE.UU también jugaron un papel importante en los casos de Mothman y en muchos otros eventos de índole paranormal, incluyendo los aterradores encuentros con el ‘hombre perro’ (Dogman) del estado de Wisconsin. En cuanto al ‘rumor del secuestro por platilleros’ en Atlanta, vemos casos parecidos en las sicósis que suelen producirse con el satanismo en las escuelas superiores norteamericanas. En dicho ámbito, se dice que los satanistas piensan secuestrar ‘estudiantes rubias y núbiles’ para sacrificar en sus ceremonias macabras, resultando en el teñido de pelo por parte de las que se sienten identificadas.]

Apreciación de los OVNIS en 1959: Las cosas no han cambiado



Apreciación de los OVNIS en 1959: Las cosas no han cambiado

Parece ser que en Europa, al igual que en América del Sur, existe un acercamiento más intelectual al asunto OVNI. Hay más hombres profesionales, es decir, doctores, abogados e ingenieros, que adoptan cargos en clubes OVNI, y las revistas se editan en una manera mucho más impersonal que en EEUU. De estas revistas 'extranjeras' podemos inferir la actitud rusa hacia los OVNIS y el tema del espacio y los viajes espaciales. Los científicos en Rusia anticipan poder hallar regiones habitadas en el espacio. La lógica, y no el sentimiento, dictan sus conclusiones. Otra búsqueda parece ser la de la energía libre. Estas dos conclusiones fundamentales nos devuelven al enfoque que se le da a la actividad ovni en EEUU - ¡el mensaje de los contactistas!

En EEUU, los profesionales o no están conscientes de la situación, o sienten temor debido a la censura o el ridículo a la asociación con la clase de organización OVNI que existe aquí. En EEUU, la mayoría de los grupos OVNI está enfrascada en el aspecto psíquico o esotérico del fenómeno de los platillos voladores. Este es el único 'camino' a seguir, cuando tenemos tanta seguridad en el ámbito científico. Nuestra administración quiere asegurarse de que los rusos no sepan cómo podemos orbitar la luna! El estadounidense promedio se da cuenta de que ya no somos líderes en el desarrollo atómico o de proyectiles.

Lord Dowding, jefe de la R.A.F. de Gran Bretaña, supuestamente ha declarado que considera que los OVNIS son naves interplanetarias y que la U.S.A.F. ha tenido escaramuzas con los ellos, y que ocultamos estos hechos desesperadamente.

Hay estadounidenses que declaran en las revistas anglolectoras de OVNIS que deploran el 'robo de escenas' perpetrado por las organizaciones OVNI amalgamadas de EEUU, afirmando que el público jamás tomará en serio a los OVNIS mientras que haya 'locos' y 'desubicados' al mando. Esta forma de pensamiento ortodoxo explica nuestro sistema oculto de 'castas' y el esnobismo intelectual. Si persiste, seremos los perdedores.

Los OVNIS irán y vendrán como lo han hecho por siglos, inmutados por nuestra creencia o rechazo de su existencia. Los científicos rusos más rígidos se han visto forzados a creer que una nave interplanetaria estalló en 1908 en Siberia. La especulación oficial es que provenía de Venus. Esto también fue un vaticinio de los contactistas: que los seres interplanetarios se han encarnado aquí por este motivo. El aspecto positivo de este informe es que la televisión, paulatinamente y por medio del entretenimiento, ha transmitido el mensaje al público en general.

Nuestro comentario final, debido a la falta de espacio, es el siguiente: ¿Existe aquí la censura? Como respuesta, permítanos hacer una cita de nuestra prensa. Titular del Chicago Daily News Service - "El ocultamiento en el gobierno causa preocupaciones adicionales en el Capitolio." Cuando se le preguntó al presidente Eisenhower, este respuso de mala gana: "Francamente, no lo creo".

"Semejante declaración de parte del Presidente fomentará abusos adicionales", dijo el congresista John Moss (Demócrata de California). ¡Tal vez mas le vale seguir jugando al golf!

[Escrito por John Hay del New York Saucer Information Bureau, 1959. Traducción de Scott Corrales para Arcana Mundi, 2019]

Thursday, August 29, 2019

El Enigma de Crater Lake



El Enigma de Crater Lake
Por Scott Corrales (c) 2019

Si creemos lo que nos dicen las guías turísticas, hace siete mil años (sin mediar documentación escrita, que conste) los primeros habitantes de América del Norte presenciaron algo que resulta sobrecogedor en cualquier milenio de nuestra historia: tras una salvaje erupción volcánica, una cumbre cuya altura se estima en los 4000 metros se desplomó al abismo, dejando en su lugar uno de los lagos más profundos y misteriosos del continente. Se trata de Crater Lake (el lago cráter) en el estado de Oregon, EE.UU. , cuya presencia sirve de imán a miles de visitantes anualmente. Alimentado por la lluvia y la licuación de las nieves de las montañas circundantes, el lago reluce con un azul nítido que oculta sus casi dos mil pies (seiscientos metros) de profundidad.
Las erupciones posteriores crearon formaciones interesantes como Wizard Island – la isla del hechicero – con cumbres dentadas y hostiles. Bosques de gran antigüedad rodean el lago, mayormente distintas variedades de pinos que albergan una fauna que va desde osos hasta gatos monteses.


Pero si vamos más allá de las descripciones que nos ofrecen las guías y enciclopedias, nos encontramos con testimonios que desmienten esta belleza. Crater Lake es un sitio de actividad paranormal considerable y el escenario de misteriosas desapariciones que nunca se han llegado a resolver.

Comencemos, pues, por las leyendas de las tribus nativoamericanas que ocuparon esta región del noroeste de Estados Unidos en la época histórica.

Existe la creencia entre la tribu klamath de que hubo una gran contienda entre dos seres sobrenaturales – Skell, el dios de la bóveda celeste, y Llao, el dios del inframundo. La deidad del averno podía mirar a la superficie porque las aguas del lago aún eran someras, y alcanzó a ver a la princesa de los klamath, enamorándose enseguida. La princesa no dudó en rechazarlo, y Skell juró venganza eterna contra los klamath, causando la erupción volcánica. Skell, el dios celeste, bajó de su morada para luchar por la tribu, haciendo que el volcán se desplomara por completo y atrapando a Llao bajo el lago.

Para los nativoamericanos, la belleza del lago es una ilusión para engañar a los incautos, y aconsejaban a los viajeros blancos – que comenzaron a llegar a la región a mediados de 1850 – a no mirar las aguas cristalinas, ya que el lago era capaz de hipnotizar y causar el suicidio. De hecho, la isla Wizard era el lugar dónde acababan las almas de los malvados, y tratar de llegar al dentado islote era cosa de locos.

Desapariciones misteriosas

Las primeras desapariciones misteriosas comenzaron a producirse en 1911, cuando un fotógrafo que había acudido a la región a fotografiar el lago cubierto de nieve se esfumó por completo. El artista de la cámara era un avezado explorador, pertrechado para el inclemente invierno que suele imperar en Oregon, pero ni eso impidió su desaparición. Los buscadores encontraron sus provisiones y trineo, pero su suerte sigue siendo un misterio hasta el sol de hoy.

El extraño cuerpo de agua se convirtió en un verdadero peligro para la aviación en la década de los ’40, con desapariciones de numerosos vuelos militares encaminados a la base aérea en la ciudad de Klamath Falls. Concretamente en 1945, siete cazas Grumman F6F con destino al estado de Washington desde su estación aérea en California penetraron en un banco de nubes cerca de Crater Lake, y al salir de la bruma, encontraron que uno de los aviones no estaba. Se había volatilizado.


Treinta años más tarde, un guardabosques descubrió los restos de un Grumman F6F en la arboleda y se dispuso a investigar. A pesar de su conocimiento de la zona, el guardabosques se extravió y sintió que algo o alguien le estaba mirando. Optó por sentarse en el tronco de un árbol caído para serenarse y poder salir del aprieto. De repente hizo un hallazgo macabro: al otro extremo del madero había un cráneo humano en perfecto estado de preservación, con todo y mandíbula. A pesar de su dilema, el guardabosques no dudó en llevar el cráneo consigo mientras que trataba de encontrar el camino correcto para regresar. Las pesquisas posteriores indicaron que la cabeza correspondía a Frank Lupo, un piloto de veintidós años de edad al mando del Grumman extraviado.

A comienzos de la década de los ’70 – que para el que esto escribe, es la década esencial para toda suerte de fenómenos paranormales – un turista decidió probar la nieve con sus raquetas, saliendo del poblado de Rim Village en la compañía de su perro, animal que regresaría al punto de partida sin su amo. Las autoridades se lanzaron a la búsqueda, siguiendo las huellas que dejaban las raquetas del turista en la nieve compacta. Las huellas finalizaban al borde del cráter. No se volvió a saber del desventurado, a pesar de las pesquisas que se realizaron.

¿Restaurantes OVNI?

El boletín de la desaparecida organización APRO (Aerial Phenomena Research )Organization para el mes de marzo de 1982 (Vol.30, 12) presenta el curioso caso de una familia cuyo nombre se mantuvo en reserva para evitar que fuesen blanco de burlas. La madre de la familia escribió una larga misiva a la organización buscadora de ovnis acerca de un ‘encuentro cercano’ ocurrido en las inmediaciones de Crater Lake.

“Sé que estuve dentro de un OVNI,” afirmó la señora en su carta. “Esto sucedió alrededor del 2 de julio de 1953 o 1954, mientras que me encontraba en Oregon con mi madre, hermano, hermana, dos hijas y dos nietos.”

Conduciendo a lo largo de la carretera 97, la señora observó que se le agotaba la gasolina a su vehículo y decidió detenerse en “un restaurante grande y redondo” diez millas al sur de la intersección de las carreteras 97 y 138. Curiosamente, el motor del vehículo quedó calado justo al acercarse al “restaurante” que disfrutaba de un “estacionamiento bajo techo”. Había tres o más vehículos en dicho sitio. La familia se internó en la estructura, que estaba iluminada al máximo, con paredes espejadas y sillas y asientos hechos de materiales que nunca había visto antes, pero que parecían vidrio o plexiglás. El hermano de la señora se asomó a otro cuarto contiguo que describió como ‘una gran sala de baile’ con ventanas a un metro del techo. Esta maravillosa estructura estaba al sureste de
Crater Lake, a juicio de la señora.

El personal de servicio del ‘restaurante’ era de pelo rubio y físico muy menudo. La señora no recuerda haber escuchado conversaciones, pero se fijó que los demás clientes vestían ‘uniformes plateados’ con botas de detalles negros.

A pesar de la alta extrañeza de la situación, la señora no dudó en conversar con el personal, preguntándole a la ‘camarera’ que dónde había conseguido su uniforme. La ‘camarera’ contestó, pero la mujer no recuerda la respuesta, salvo que su voz era ‘suave y musical’

La señora recuerda pagado la cuenta en una especie de ‘jaula redonda’ antes de salir de la estructura. El grupo familiar se montó en el vehículo, que sencillamente se deslizó, saliendo del estacionamiento, antes de arrancar. Se dio cuenta de que el depósito de gasolina no solamente ya no estaba vacío, sino medio lleno.

Conduciendo hasta la carretera que conduce a Crater Lake (ruta estatal 138), se encontraron con dos máquinas quitanieves y un camión. Se detuvieron a preguntarle a uno de los trabajadores sobre el flamante comedero del que acababan de salir. “El hombre me miró como si estuviese loca,” escribió la mujer.

Rizando el rizo de la extrañeza, una de las dos hijas de la señora exclamó que había dejado su bolso en el misterioso restaurante, precipitando el viaje de regreso. Como era de esperar, la extraña estructura ya no estaba, y no solo eso, al revisar su dinero, la señora descubrió para su sorpresa que no había gastado dinero alguno. Todos sus dólares estaban en el monedero.

Monday, August 26, 2019

Irlanda: ¿Avión dañado por un OVNI sobre Boyne Valley? (2004)



Irlanda: ¿Avión dañado por un OVNI sobre Boyne Valley?
Fuente: Periódico LEADER, Drogheda, Irlanda
Fecha: 19.05.04


La autoridad de aviación irlandesa ha negado que un aparato Boeing 737-400 de la aerolínea Aer Lingus hubiera sido dañado al encontrarse con un OVNI mientras que volaba sobre la población de Slane.

La organización UFO and Paranormal Research Ireland (UPRI) afirmó de manera sensacional que un objeto volador no identificado de forma triangular voló alrededor de dos aviones y causó daño a uno de ellos.

Según Carl Nally, socio fundador de la organización, se trata del incidente ovni de mayor importancia que jamás se haya dado a conocer en Irlanda. “La proximidad y el hecho de haber tomado lugar dentro de un espacio aéreo restringido lo hace más sorprendente aún”.

Nally dice haber hablado con un piloto envuelto en el incidente. “El piloto aseveró que el OVNI se acercó a su avión de línea de manera amenazante y la turbulencia que produjo bastó para dañar el avión.

Según Nally, el 4 de enero de 2004 un 737-400 de la Aer Lingus se acercaba a la costa este de Irlanda con 135 pasajeros a bordo. Estaba siendo seguido por un Airbus 330 de la British Midlands que le seguía a una distancia de seis millas.

A la par que los reactores se acercaban a la región de Slane, la tripulación del Airbus de la Midlands alegadamente pudo ver como un OVNI de configuración triangular despegaba de un campo vecino con luces parpadeantes de gran intensidad.

Nally comenta que el OVNI triangular comenzó a trazar círculos en torno al Boeing 737 de Aer Lingus y la tripulación experimentó una merma en la potencia del aparato. Desde su posición a seis millas de distancia, los tripulantes del Airbus podían percibir un resplandor púrpura que rodeaba al avión irlandés.

El OVNI no tardó en colocarse al frente del aparato de Aer Lingus a la misma altura. Según Nally, el piloto se vió obligado a pedir un cambio de rumbo o “cambio de vector” para evitar una colisión.

Cuando el avión por fin logró aterrizar, la tripulación no pudo accionar los frenos de velocidad ni los “flaps” de las alas a mas de una cuarta parte de lo requerido. Siempre según Nally, cuando el avión fue sometido a examen se descubrió que las alas estaban dañadas, como si alguien las hubiera abollado con un mazo.

La Autoridad de Aviación Irlandesa (IAA) niega que haya sucedido ningún incidente parecido. Lilian Cassin, portavoz de la IAA, dice que “Este cuento no tiene ni una onza de credibilidad. No hay forma de que un controlador de tránsito aéreo iba a otorgar un cambio de vector para rodear un aparato desconocido. Yo fui controladora de tránsito por 10 años y nunca he visto nada parecido. Si el avión fue dañado en la forma que dicen, se hubiera presentado un informe al respecto. Revisé con las aerolíneas y no hubo ningún incidente que requiriese atención”.

Pero el UPRI alega que ese mismo día, otro aparato tuvo un encuentro con un fenómeno desconocido: a las 10:30 pmp un Airbus 330-200 con 213 pasajeros se acercó a la costa este y—al igual que en el primer incidente—la tripulación pudo observar una luz como un estrobo. Según Nally, el control de tránsito aéreo informó a la tripulación de este avión que debían cambiar de curso para evitar el OVNI que tenia 360 pies de largo. “El OVNI voló alrededor del avión agresivamente entre 8 y 10 minutos, haciendo que el avión se sacudiera violentamente”.

[Traducción de Scott Corrales para Arcana Mundi (c) 2004)

Friday, August 23, 2019

¿Hombres de Negro en 2019?



¿Hombres de Negro en 2019?
Por Scott Corrales

En fechas recientes se supo de la relación sentimental entre el presidente ejecutivo de la empresa 'online' Overstock.com con la espía rusa María Butina. En material confirmado al rotativo New York Times, Patrick Byrne, dirigente de Overstock. La espía supuestamente le hizo partícipe sobre las manipulaciones del "estado profundo".

Interesante, pero no guarda relación con los temas que abordamos aquí.

Lo que sí es curioso es el comunicado de prensa de la empresa que hace mención de los Hombres de Negro (Men in Black o MIB por sus siglas en inglés).

El 12 de agosto de 2019, Overstock.com emitió el siguiente comunicado:

SALT LAKE CITY, 12 Ago 2019 (GLOBAL NEWSWIRE) Overstock.com, Inc. (NASDAQ:OSTK) Declaración del Presidente Ejecutivo Patrick M. Byrne:

"Sara Carter ha publicado dos artículos relacionados con los siguientes alegatos de mi autoría:

1. A partir del 2015 (bajo la premisa de asistir legítimamente a los esfuerzos del orden público) participe en lo que se conoce ahora como la 'investigación Clinton' y la 'investigación rusa'. Fue la tercera vez en mi vida que ayudé a los Hombres de Negro: la primera fue tras el asesinato de mi amigo Brian Williams. La segunda fue cuando ayudé a los HDN a sacudir la bolsa de valores de Wall Street hace una década. Desafortunadamente, esta tercera ocasión tuvo que ver menos con hacer valer las leyes y más con espionaje político hacia Hillary Clinton y Donald Trump (y Marco Rubio y Ted Cruz, a menor grado).

2. En julio de 2018 armé el rompecabezas y se lo hice saber inmediatamente a un congresista y un alto militar (julio pasado) y en abril del año en curso, a la Secretaría de Justicia y un reducido núcleo de periodistas este verano (por consejo de mi rabino en Omaha, quien me recordó de mis deberes como ciudadano). La señora Carter figuraba entre ellos. Sus notas periodísticas son correctas.

Habiendo confirmado los dos artículos de la señora Carter, he cumplido con las obligaciones ciudadanas que me hizo recordar mi rabino. No volveré a hablar sobre el tema. Habiendo vivido en países donde no existe el imperio de la ley, y habiendo sido testigo de las consecuencias de tal ausencia, pienso sentarme a observar mientras que la secretaría de justicia reestablece el imperio de la ley en nuestro país".

¿Hablaba Byrne de los HDN en sentido metafórico? ¿Será que el campo de acción de dichos siniestros personajes ha cambiado de los ovnis a algo más concreto – aunque más turbio – como la política estadounidnese? En los casos HDN tradicionales siempre se ‘dejaba ver el plumero’ de la actividad de servicios de inteligencia (al grado que llegó a afirmarse que los siniestros silenciadores formaban parte del batallón 1129 de la USAF).

Seguiremos informando.

Monday, August 19, 2019

¿OVNI con Tripulantes en Irlanda? (1945)



¿OVNI con Tripulantes en Irlanda? (1945)
Por Scott Corrales


Resulta interesante leer sobre eventos en las crónicas humanoides que tomaron lugar en lugares que no asociamos inmediatamente con el fenómeno OVNI - caso concreto, Irlanda, que siempre asociamos con los duendes de la tradición celta y las serpientes lacustres que se encuentran en distintos cuerpos de agua de la "isla esmeralda". El investigador Mark Malony, vecino de Dublin, circuló un incidente que supuestamente tomó lugar alrededor de la navidad de 1945 en una de las islas que hacen de Irlanda un archipiélago - mas de doscientas islas, desde escollos hasta islots a islas bien conocidas, como el grupo Aran, de consderable población, como Achill Island y Gorumna. El protagonista anónimo del encuentro se hallaba solo en una playa, esperando la llegada de un bote que lo llevara de regreso a su hogar.

"Repentinamente, un potente destello como el del flash de una cámara se hizo visible sobre las nubes negras que cubrían el mar. Un objeto del tamaño de un aeroplano, pero con la forma de un cuadrado rematado por un domo, se abalanzó a velocidad demoledora contra el mar. El domo estaba rodeado de luces de color púrpura. El objeto permaneció sobre la superficie del mar por algún tiempo mientras que yo me hallaba cimentado a las piedras de la playa, atónito y asustado. Lo único que me era posible oír era el ruido del objeto, que era como un barrenillo. De repente, se alzó de las aguas para volar sobre mí y descender lentamente en los campos que estaban a mis espaldas, como si tuviese problemas mecánicos. Me recompuse y me oculté detrás de unas hierbas, decidiendo no ir a investigar por el temor que sentía, y descubriendo que el objeto estaba mucho más cerca de mí de lo que creía. Era sorprendente - la nave más grande que había visto en mi vida, y eso que estuve en el servicio aéreo durante la guerra," escribe el testigo anónimo.

Se da un detalle macabro. La enorme mole había aplastado a varias vacas que no habían huido del pastizal. El testigo prosigue su relato: "Vi como se deslizaba el domo para abrirse. De su interior salieron dos figuras que no eran como los seres humanos. Tenían patas cortas y cuadradas, pero el cuerpo estaba fuera de proporción. Increíble per cierto. Vestían trajes de caucho de color gris y negro, y había más de ellos en la nave, pero a estas alturas me sentía a punto de morir de lo conmocionado que estaba."

El miedo paralizante, sin embargo, no impidió que el testigo pudiese apreciar los detalles de los extraños visitantes. "Uno de ellos comenzó a caminar hacia la playa. Entró en el agua, colocando un gran frasco en el líquido antes de dar la vuelta y regresar a su vehículo. En lo lejos pude escuchar los ladridos del perro de uno de los granjeros, que se acercaba corriendo hacia los extraños, que le dispararon un rayo de color rojo. Lo colocaron dentro de una caja y se lo llevaron. Me agaché para evitar la misma suerte. Apuntaron un dispositivo hacia el cielo, y de la nada apareció una flotilla de objetos que ascendía para perderse en el espacio. Un haz de luz comenzó a barrer la superficie como la luz de un faro, seguida por la aparición de un gas que olía a humo y que rodeó a la nave mientras que sus tripulantes se internaban en ella. El último de los seres miró hacia la maleza detrás de la que me había agachado. Se me quedó mirando, alzó las dos manos en el aire, apuntó hacia el espacio y me saludó. Yo estaba petrificado, y sentí alivio cuando el extraño se internó en su nave. Se cerró la compuerta. Me lancé a correr a una milla por minuto hasta llegar a la casa más cercana".

La narración concluye con el sabio consejo del propietario de la casa, advirtiéndole que no le contase el suceso a nadie para evitar el ridículo, y que ver luces extrañas y quemaduras en el pasto era algo muy común en aquella zona.

El caso resulta curioso por dos - primero, el hecho de que las criaturas extrañas se hayan interesado por el perro y que se lo llevaran. Más de una década más tarde, nos encontraríamos con el caso del cazador que se topa con seres no humanos que le dicen: "sólo queremos llevarnos su perro". La cortina de gas que sale del objeto no identificado y llena la zona inmediata también nos hace pensar en el caso de Donald Shrum (Cisco Grove, California, EEUU, 1964), en el que humanoides y un "robot" llenaron el aire de humo para hacer perder el conocimiento a la víctima, que se había refugiado en las ramas de un árbol.

Tampoco olvidemos que Irlanda es la tierra de los Tuatha de Danann - la raza de semidioses venerada en aquellas brumosas tierras desde la llegada del hombre a esas tierras. Como escribió Jenofonte en el siglo IV a.c., los dioses olvidados que no reciben sacrificios suelen convertirse en demonios que vienen por lo suyo a la fuerza. Pobre perro...y suertudo el testigo.