1948: Piloto de Prueba Se Enfrenta a OVNI en Rusia

16-jun-1948. Kaputsin Yar, Astrakhan, Rusia (antigua Unión Soviética). El piloto de pruebas Arkady Apraskin, volando a seis millas sobre las nubes, observa un objeto 'con forma de pepino' irradiando luz que desciende en su dirección. La base advierte al piloto que el objeto ha sido rastreado en los radares y que se le ha ordenado aterrizar, pero no responde. Apraskin se decide a interceptarlo y abrir fuego si se niega a aterrizar. A las pocas millas aéreas del objeto, un haz de luz ciega al piloto, produciendo una avería total del sistema eléctrico, pero Apraskin consigue planear su aparato hasta tocar la pista, ileso. El OVNI desaparece y el piloto es sometido a un interrogatorio severo. Lo más curioso es que  Apraskin vuelve a encontrarse con el 'pepino volador' un año más tarde. (Cr: Joe Brill, UFOs Behind The Iron Curtain, Skylook #87, febrero 1975)